Sesungguhnya kalimat Aku Rapopo ini didalamnya tersembunyi makna yang berarti DO'A kepada Allah agar diberikan jalan keluar dan diberikan pemecahan dari kondisi yang sedang dialaminya.(cak lontong)
#...nulisnya sambil nontol ILK
Aku Rapopo ini sebenernya judul album barunya si neng, imbas karena diobok obok hatinya oleh kang Gaston, tiga hari kemudian, kalimat Aku Rapopo ini dipopulerkan oleh JOKOWI saat beliau ditanya oleh salah satu wartawan atas hujatan, dan ancaman yang dilakukan oleh para lawan politiknya karena beliau mendadak mencalonkan diri jadi RI 1....dengan gaya khasnya yang selalu "nyantey kaya dipantey", beliau menjawab pertanyaan itu dengan, "Aku Rapopo"....asik banget kan jawabannya?!
Arti baku dari kalimat
- Aku Rapopo = guwah kagag ngapah ngapah (bekasi),
- Aku Rapopo = abdi teu ku'nanaon (sunda),
- Aku Rapopo = I do not what what (google translate)
- Aku Rapopo = (arab) أنا لا ما ما
- Aku Rapopo = Я не то, что то, что (rusia)
- Aku Rapopo = 私はない、という強い (jepang)
- Aku Rapopo = Ik weet niet wat wat (belanda)
- Aku Rapopo = Δεν ό, τι αυτό (yunani)Aku Rapopo = Ben yapmak değil ne ne (turki)
- Aku Rapopo = Je ne sais pas ce que (prancis)